Privacy Policy

1. Object and acceptance.

These legal clauses regulate the use of the Website which the Company GESTIPOLIS GH S.L. and SONORA PRODUCCIONES SL LEY 18/82 EL BATEL provide, whose identification data are the following: C.I.F.: U30859839 Address: C/ Ángel Bruna, Nº 12, 1ª C, Cartagena; Telephone: 968125104; Email:

Navigation through the Website of the Company UTE EL BATEL -which can be carried out through the addresses– attributes the condition of user to the same and implies the full and unconditional acceptance of each and every one of these clauses, which may be subject to modification.

The user is obliged to use the Website correctly, in accordance to the law, good faith, public order, the uses of traffic and these clauses.

The User assumes liability to the Company UTE EL BATEL GESTÍPOLIS GH. S.L. Y SONORA PRODUCCIONES, S.L. (hereafter The Company) or to third parties, for whatever damages which may be caused as a consequence of non-fulfilment of this obligation.

2. Privacy policy and data protection.

The Web site and its services are open and free of charge. Nevertheless, The Company conditions the usage of some services to the prior filling out of a form. In these cases, the user guarantees that this data communicated to The Company is authentic and up to date, and is solely responsible for any false or inexact declaration which they make. The information given to The Company through filling out forms will be given voluntarily by the user of the Web site.

The data collected through the data collection forms of the Web site or other means will be added to an automated archive for personal data, which The Company is responsible for. This body will treat the data in a strictly confidential manner and exclusively for the purpose of providing the services requested, with all of the legal guarantees and security under the General Data Protection Regulation and the Data Protection Organic Law as well as Law 34/2002, of the 11th July, on Society Services of Information and E-commerce.

The Company agrees not to transfer, sell or share this data with third parties without their express permission. In the event that transfer of this data to third parties may be necessary in order to correctly provide the service (Client Service, Suppliers and Information), the user will be specifically informed of this extreme, as well as the conditions and limitations of this transfer.

The Company will cancel or modify the data when it is incorrect, incomplete or is no longer necessary or appropriate to their purpose, according to the General Data Protection Regulation and the Data Protection Organic Law. The user may revoke the consent given and exercise their rights of access, rectification, cancelation and opposition in the terms provided in this Law, by communicating to this effect with the management of The Company, duly identifying themselves and clearly indicating the specific right which they wish to exercise.

The Company adopt the security measures which correspond to the levels required by the Regulation of Security Measures approved under the Royal Decree 994/1999 of the 6th June as well as General Data Protection Regulation and the Data Protection Organic Law. Nevertheless, The Company takes no responsibility for the damages caused by alterations which may be made by third parties to the IT system, electronic documents or files of the user. The Company may use cookies while providing the services of the Web site. Cookies are physical files of personal information stored in the users own terminal. The user can configure their browser to impede the creation of cookies or to warn of the usage of these.

If you choose to leave our Website through links to other Websites which do not belong our company, The Company takes no responsibility for the privacy policies of these Websites, nor the cookies which these may store in the computer of the user. Our policy with regards to email is to send only the communications requested by the user. When these communications are carried out periodically and/or through distribution lists, the user will be offered the option of exercising their right to cancel and renounce the receipt of these messages within the email which they receive, in accordance with Title III, article 22 of Law 34/2002 on Services for Society of Information and E-commerce (LSSICE).

3. Conditions of access and use.

The User expressly agrees to use the content and services of the Website correctly, and to not use them to:

  1. Broadcast criminal, violent, pornographic, racist, xenophobic, offensive, apology for terrorism, or in general against the law or public order.
  2. Introduce IT virus into the network or carry out actions which may alter, ruin, interrupt or generate errors or damage to the electronic documents, data or physical or logistic systems of The Company or third parties; or obstruct the access of other users to the Website and its services through massive usage of the IT resources through which The Company provides its services.
  3. Attempt to Access the email accounts of other users or to restricted areas of the IT systems of The Company or third parties, and, where applicable, extract information.
  4. Threaten the rights of intellectual or industrial property, or violate the confidentiality of the information of The Company or third parties.
  5. Assume the identity of another user, of the public administration or of a third party.
  6. Reproduce, copy, distribute, make available or in any other way publicly communicate, transform or modify the content, except where this is legally permitted or authorisation has been given by the titleholder of the corresponding rights.
  7. Collect data for advertising purposes, or to send any kind of publicity, or communications in order to sell or of any other kind of commercial nature without previously having requested permission.

The content of the Website, such as texts, photographs, graphics, images, icons, technology, software, as well as graphic design and source codes, all belong to The Company, and the rights to exploit these beyond what is strictly necessary for the correct usage of the Website cannot be taken to be granted to any user.

Definitively, users who access this Website may view the content and carry out, where applicable, private authorised copies provided that the elements reproduced are not later transferred to third parties, nor installed to servers connected to networks, or become the object of any kind of exploitation.

Also, the brands, commercial names or trademarks of any kind which appear on the Website are the property of The Company, without any implication that the use of or access to the same grants the user any kinds of rights to the same. The distribution, modification, transfer or public communication of the content or any other kind of act which has not been expressly authorised by the titleholder of the rights of usage are forbidden.

The establishment of a link to another Website does not under any circumstances imply that there is any relationship between The Company and the titleholder of the same, nor the acceptance or approval of their content and services by The Company.

Those who wish to establish a link to this Website should refrain from carrying out false, inaccurate or incorrect declarations or indications about The Company or including illicit content which are contrary to proper customs and public order.

4. Exclusion of guarantees and responsibility.

The content of this Website is of a general nature and is for merely informative purposes, without the full guarantee of access to all the content, nor that this is comprehensive, correct, valid or up to date, or its usefulness or suitability for a specific purpose. The Company excludes, as far as is permitted by law, any responsibility for damages of any nature derived from: a) The impossibility of access to the Website or lack of veracity, exactness, completeness, and/or the current state of the content, as well as the existence of any type of vice or defects in the content transmitted, broadcast, stored, made available or accessed through the Website or the services they offer. b) The presence of a virus or any other elements in the content which could produce alterations in the IT systems, electronic documents or user’s data. c) The failure to comply with the law, the good faith, the public order, the use of traffic and the present clauses as a consequence of the incorrect use of the Website. In particular, as an example, The Company accepts no responsibility for the actions of third parties who break the rights of intellectual or industrial property, company secrets, rights of honour, personal, family and personal image privacy, as well as the law with regards to disloyal competence and illicit publicity.

The Company also declines any responsibility regarding the information which can be found outside of this Website and which is not managed directly by our webmaster. The function of the links which appear on this Website is exclusively to inform the user about the existence of other sources which could increase the content which this Website offers. The Company does not guarantee or take any responsibility for the functioning or accessibility of the linked sites, nor suggest, invite or recommend that the user visit the same, and will not, therefore, take responsibility for the result obtained. The Company takes no responsibility for the establishment of hyperlinks by third parties.

5. Procedure in the event that activities of an illicit nature are carried out.

In the event that any user or third party considers that there are facts or circumstances which reveal the illicit nature of the use of any content and/or that any action is carried out in the Web pages included in or accessible through the Web site, they should send a notification to The Company, duly identifying themselves, specifying the supposed infractions and expressly declaring under their own responsibility that the information provided in the notification is exact.

6. Publications.

The administrative information provided through the Web site does not replace the legal publication of law, regulations, plans, general dispositions and acts which are required to be formally published in the official diaries of the public administrations, which comprise the only instrument which guarantees its authenticity and content. The information available on this Website should be taken as a guide, without any legal premise.

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on LinkedIn
This page is also available: Español